Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • Спасибо ! Любая новость из мира DAO +. В опере работает!


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Просто согласитесь, что играть когда полный дубляж, гораздо приятнее. А то бежишь и чтобы прочитать, что говорят соратники приходится оборачиваться, а иногда не успеваешь. Но всё же сабы лучше, чем ничего, особенно грамотно сделанные.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Joruba писал:
    А тут простой парнишка, один, взял и сделал качественные сабы, а целая компания не могла худо бедно перевести двух часовой DLC?
    ЛОЛ
    А на самом деле, ввиду объема текста и специфики работы с тулсетом превод может обойтись в копеечку. Бета тест и контроль качества тоже денег стоит. Наткнулся вчера на DLC Лелианы в магазине со своим переводом. Опять ЛОЛ=)
    Ждем "Големов". Переводить их не будут, если верить знакомому из EA
    Тут можно гордиться! Хотя есть возможность заработать неплохую денежку. Надеемся на тебя и в случае с Големом.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • вроде бы не голимая бойня, как думалось в начале.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Lazycat писал:
    corso писал:
    Тогда этой компании просто не надо предлагать на Российском рынке недоработанный продукт, а то получается затрачивать мы не хотим, а прибыль получать любим.
    Смею предположить, что механизм продажи онлайн контента не разрабатывался под какую либо страну. Поэтому дополнения видны всем, а покупать их или нет личное дело потребителя)
    Согласен, но всё рано не приятно.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Тогда этой компании просто не надо предлагать на Российском рынке недоработанный продукт, а то получается затрачивать мы не хотим, а прибыль получать любим. А купить этот продукт в данном виде, я могу и у заокеанских партнёров, без ЕА RU.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Как интересно игра пойдёт, ведь выходит примерно в одно время с Готикой 4?


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Lazycat писал:
    Те кто злиться на отсутствие локализации: а вы хоть раз прикинули сколько это будет стоить тому же российскому департаменту - ведь локализаторам надо платить, программерам надо платить и + какое никакое время, для того что бы перевести несчастную DLC которая сама по себе продается за 7 баксов и которую ещё попробуй продать на просторах СНГ.
    А тут простой парнишка, один, взял и сделал качественные сабы, а целая компания не могла худо бедно перевести двух часовой DLC?


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • Да, дизайн получается брутальный.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24



  • В полку монстров- прибыло.


    Fludilkaru_avatar_100-drakoni-06_small

    Плюсатор corso 24


Чат