Голоса Fallout: New Vegas

Стали известны имена актёров, чьи голоса мы услышим в Fallout: New Vegas. Как всегда Bethesda подошли к этому вопросу крайне серьёзно и подобрали лучших из лучших! Помимо известного уже нам Уэйна Ньютона, в игре появятся голоса Мэтью Перри (Matthew Perry), Захари Леви (Zachary Levi) и, конечно же, Рона Перлмана (Ron Perlman).

Мэтью Перри (Matthew Perry) – озвучивает Бенни, главу семьи Геко. Сладкоречивый преступник и проныр, Бенни может выглядеть достаточно угрожающе, но, на самом деле, он не так жесток. Он, скорее безжалостный прагматик, чем просто жестокий злодей.

— Герой Захари Леви (Zachary Levi) – Аркейд, член Последователей Апокалипсиса, который скрывает за завесой тайны своё прошлое. Это тихий, осторожный человек. Проявляет крайнюю вежливость к людям, потому что понимает, что в постапокалиптическом мире некоторые люди заслуживают того, чтобы им пустили пулю в лоб. Больше всего его интересуют глобальные вопросы, а не мелкие индивидуальные проблемы. Он с уважением отнесётся к человеку, прошедшему через трудные испытания, но сам считает, что гораздо лучше решать крупные проблемы разом, чем по капле.

— Ещё один новичок, который, однако, уже знаком игроманам – Фелиция Дэй (Felicia Day). Она озвучивает язвительного писца Братства Стали Викторию.

— Гуля Рауля, механика и бывшего стрелка, озвучивает Дэнни Трейо (Danny Trejo).

— Рон Перлман (Ron Perlman) снова порадует нас в роли Рассказчика!

— Актёр и певец Крис Кристофферсон (Kris Kristofferson) озвучит шефа Хэнлона, седого солдата, дослуживающего свои последние дни.

— Рене Обержонуа (Rene Auberjonois) подарит свой голос загадочному отшельнику мистеру Хаусу.

— Майкл Дорн (Michael Dorn) вернётся в игру в виде Маркуса, разумного супермутанта, последний раз, которого, мы могли наблюдать в Fallout 2.

— Джон Дорман (John Doman) озвучит Цезаря, харизматичного и могущественного диктатора, возглавляющего легион имени себя, то бишь Легион Цезаря.

— Уильям Сэдлер (William Sadler) станет голосом робота Виктора, который считает себя ковбоем с Дикого запада.

Как сказал Пит Хайнс (Pete Hines): «Эти потрясающие актёры отлично дополнят интригующую и многоплановую историю Fallout».

Источник

Перевод и редактирование